Category: فرهنگ و هنر

Auto Added by WPeMatico

“سرزمین رویاها” در سایه اعتراضات ایران

اکران تازه‌ترین فیلم شیرین نشاط در سینماهای آلمان با اعتراضات مردمی در ایران هم‌زمان شده است. شیرین نشاط در برلین از تماشاچیان خواست، برای حمایت از معترضان ایرانی گام‌های عملی بردارند.برای هر هنرمندی باید یک ضربه روحی (تروما) باشد که نمایش تازه‌ترین اثرش تحت تاثیر یک اتفاق سیاسی یا اجتماعی به پس‌زمینه رانده شود و …

ادامه‌ی مطلب

رویای “زن زندگی آزادی” هوشنگ گلشیری

“زن زندگی آزادی” فقط شعاری نیست که این روزها در خیابان‌های ایران شنیده می‌شود. آرزوی برنیامده برخی فرهیختگان و رویایی که از نظر منیره برادران، نویسنده و پژوهشگر، در داستان “فاجعه بزرگ” هوشنگ گلشیری نیز نمایان است.شب پیش از راهپیمایی بزرگ برلین برنامه‌ای هم در شهر فرانکفورت با حضور حامد اسماعیلیون و دو تن از …

ادامه‌ی مطلب

پایان کار نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ ترجمه، ترجمان و تبادل زبان و فرهنگ

هفتادوچهارمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت پس از دو سال کرونایی دوباره میعادگاه خالقان و ناشران ادبیات جهان شد. ایران در این نمایشگاه رسماَ حضور نداشت، ولی در نمایشگاه توجه ویژه‌ای به اعتراضات جاری شد.بزرگترين نمايشگاه جهانی كتاب برای هفتاد و چهارمين بار از ۱۹ تا ۲۳ اكتبر ۲۰۲۲ (۲۷ مهر تا اول آبان ۱۴۰۱) در شهر …

ادامه‌ی مطلب

جایزه صلح کتابفروشان آلمان به یک نویسنده اوکراینی اهدا شد

هفتاد و چهارمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت با اهدای جایزه صلح کتابفروشان آلمان به سرهی ژادان، نویسنده اوکراینی خاتمه یافت. جمهوری اسلامی در نمایشگاه امسال غرفه‌ای نداشت اما ایران و اوکراین از محورهای مهم بحث‌ها بودند.هفتاد و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز یک‌شنبه، ۲۳ اکتبر (اول آبان)، پس از پنج روز به کار خود خاتمه …

ادامه‌ی مطلب

در آستانه نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ افزایش فروش کتاب به صورت آنلاین در آلمان

در آستانه برپایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت در آلمان آمارها نشان می‌دهند، تجارت آنلاین کتاب در این کشور در سال گذشته همچنان پررونق بوده و فروشی بیش از دو و نیم میلیارد یورو را به خود اختصاص داده است.از فروش و خریداری کتاب به صورت آنلاین در آلمان پیش از دوره پاندمی کرونا نیز استقبال …

ادامه‌ی مطلب

“وجدان بیدار” تسوایگ؛ اصلاح‌طلب استوار علیه دین‌مدار جنایتکار

اشتفان تسوایگ در “وجدان بیدار” پرده از سیمای دینی کنار می‌زند که بر مسند حکومت می‌نشیند و بی‌وقفه جنایت می‌آفریند. اسد سیف، منتقد ادبی، در شرایطی که وضعیت ایران یادآور فضای “وجدان بیدار” است، کتاب را بررسی کرده است.قرن شانزدهم در اروپا اوج جدال‌های خشن عقیدتی بود. لوتر دستاورد همین جنبش است، اراسموس بزرگترین اومانیست …

ادامه‌ی مطلب

ادامه حمایت از اعتراضات در ایران؛ هنرمندان آلمانی موی خود را قیچی کردند

هفته گذشته چندین هنرمند مطرح فرانسوی به نشانه اعلام همبستگی با معترضان در ایران، به ویژه زنان ایرانی، موی خود را قیچی کردند. حالا چندین هنرپیشه آلمانی هم همبستگی خود را به همین ترتیب به نمایش گذاشته‌اند.اعتراضات در ایران همچنان ادامه دارد. با گذشت چهار هفته از این اعتراضات، اعلام حمایت و همبستگی با مردم …

ادامه‌ی مطلب

نقش مردان در “انقیاد زنان” از لابه‌لای یک اثر کلاسیک

شعار “زن، زندگی، آزادی” در خیزش سراسری اخیر، جامعه ایران را دگربار با موضوع زن درگیر کرد. اسد سیف، پژوهشگر، با نگاهی به کتاب “انقیاد زنان” اثر جان استوارت میل، به سویه‌های تبعیض علیه زنان و تجربه‌های جهانی آن می‌نگرد.نگاه مردانه به زن ستم بر زن تنها از سوی نظام جمهوری اسلامی اعمال نمی‌شود، مردان …

ادامه‌ی مطلب

روایت تاریخ بر بستر نفرت در “تهران، آخرالزمان”

امیرحسن چهل‌تن در آخرین رمان خود “تهران، آخرالزمان” از نفرتی روایت می‌کند که جنایت می‌آفریند و بر پیشانی تاریخ می‌نشیند. از نظر اسد سیف، منتقد ادبی، این اثر روایت نویسنده از تاریخ معاصر ایران است در قالب یک رمان.رمان “تهران، آخرالزمان؛ رمانی در باره نفرت در شش اپیزود” اثر امیرحسن چهل‌تن از جمله آثاری‌ست که …

ادامه‌ی مطلب

خودکشی رپر ۲۷ ساله روس برای سرپیچی از خدمت سربازی

بسیج بخشی از نیروهای ذخیره در روسیه که به فرمان پوتین اعلام شد، فرار یا تمرد شمار زیادی از شهروندان روسیه از این کشور را در پی داشت. شبکه خبری ان تی‌وی از خودکشی یک رپر ۲۷ ساله برای سرپیچی از خدمت سربازی خبر داده است.ایوان پتونین تنها ۲۷ سال دارد که در چارچوب بسیج …

ادامه‌ی مطلب