پژوهشی جدید حکایت از “دستبرد ادبی” توسط شکسپیر دارد
نتایج یک پژوهش نشان میدهد که ویلیام شکسپیر داستان قطعه “سیمبلین” خود را از اثر یک نمایشنامهنویس دیگر رونویسی کرده است. حاشیهنویسی یک کتاب کمیاب سده شانزدهم میلادی، الهام شکسپیر از کتاب نویسنده دیگری را برملا کرده است.بر اساس گزارش مندرج در روزنامه بریتانیایی “گاردین”، تحلیل و غوررسی یک کتاب نادرکمیاب متعلق به سده شانزدهم میلادی “شواهد باورمندی” ارائه داده مبنی بر اینکه اثر کمدی-تراژیک ویلیام شکسپیر (۱۶۱۶ – ۱۵۶۴) از یک قطعه گمشده نویسنده انگلیسی دوران رنسانس به نام”سر تامس نورث” الهام گرفته شده است.
حاشیهنویسیهای این کتاب با دستخط “نورث”، در ارتباط با داستان این قطعه بودهاند؛ و از آنجا که “نورث” چندین سال پیش از اولین اجرای نمایشنامه “سیمبلین” (Cymbeline) درگذشت، بنابراین این حاشیهنویسیها نمیتواند در ارتباط با اثر شکسپیر بوده باشد.
مایکل بلاندینگ، پژوهشگر ادبی در گفتوگو با روزنامه گاردین، این شواهد را یک “کشف انقلابی” خوانده است.
“سیمبلین” داستان یک پادشاه عهد قدیم بریتانیای عصر امپراتوری روم باستان است، و یک شرطبندی در مورد وفاداری دختر این پادشاه نسبت به همسری که مخفیانه با او ازدواج کرده است را روایت میکند.
دوستداشتن:
دوست داشتن در حال بارگذاری...
مرتبط
منوچهر شفایی
منوچهر شفایی بنیانگزار و عضو دائمی هیئت رئیسه کانون دفاع از حقوق بشر در ایران که در سال 2000 در شهر برمن آلمان ثبت شده است www.bashariyat.org
موسس و مدیر مسئول ماهنامه و سایت آزادگی از شال 2000
بنیانگزار شبکه مدافعین حقوق بشر در ایران از سال 2002
ورزشکار و شمشیربازی علاوه بر قهرمانی کشور از سالهای 1346 تا 1353 و مقام سومی آسیا 1973 مقام اولی تیمی و سومی انفرادی المپیک آسیائی 1974 و مقام سومی 1991 بازی های آسیایی
متولد تهران بزرگ شده خرمشهر و خوزستان لیسانس جامعه شناسی از دانشگاه تهران
اینک مقیم و شهروند آلمان
• «من اعتقاد دارم به مجرد اینکه انسان بدنیا می آید حق حیات دارد، بدیهی است که این حقوق ذاتی و اولیه هر انسان است؛ چون می بیند و می شنوند، حق دیدن و شنیدن واقعیت ها را دارد؛ صحبت می کند پس حق نظر دادن و گفتگو دارد؛ فکر می کند، پس حق اندیشیدن و انتخاب رای دارد؛ چون راه می رود حق حرکت دارد، رشد می کند، حق تجلی دارد؛ حق فریاد، گریه و اعتراض دارد و ... اما متاسفانه صاحبان قدرت برای حفظ منافع خود این حقوق را از انسان ها گرفته و با قوانینی که مطابق میل خودشان است آن ها را محدود می کنند.»