این دیپلمات ارشد اتحادیه اروپا افزود، اکنون باید تصمیمات لازم اتخاذ شود تا از فرصت منحصر به فرد برای موفقیت استفاده کرد تا پتانسیل بزرگ یک توافق هسته‌ای کاملاً اجرا و آزاد شود.
به کانال اینستاگرام دویچه وله فارسی بپیوندید
از نظر بورل، یک توافق بازسازی شده امنیت منطقه‌ای و جهانی را تقویت می‌کند و نشان می‌دهد که توافق‌های بین‌المللی متعادل در برهه‌های آشفته نیز امکان‌پذیر است.
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در یادداشت تأکید می‌کند که اکنون “زمان تصمیم‌گیری‌های سیاسی” فرارسیده است: «اکنون متنی را روی میز گذاشته‌ام که با جزئیات دقیق به لغو تحریم‌ها و همچنین گام‌های هسته‌ای مورد نیاز برای بازگرداندن برجام می‌پردازد. این متن نشان‌دهنده بهترین توافق ممکن است که من به عنوان تسهیل‌کننده مذاکرات، آن را امکان‌پذیر می‌دانم.»
بورل ادامه می‌دهد: «اکنون زمان تصمیم‌گیری‌های سیاسی فوری برای پایان دادن به مذاکرات وین بر اساس متن پیشنهادی من و بازگشت سریع به یک برجام کاملاً اجرایی فرا رسیده است.»
او ضمن اشاره به این موضوع که خروج دولت دونالد ترامپ، رئيس‌جمهور پیشین آمریکا از برجام باعث شد که مردم ایران و اقتصاد این کشور نتوانند از مزایای توافق ۲۰۱۵ برجام به طور کامل بهر‌ه‌مند شوند، افزود، با “هر روز بدون توافق در وین، منافع اقتصادی ملموس برای مردم ایران از طریق لغو قابل توجه تحریم‌های آمریکا … به تعویق می‌افتد”.
بورل گفت که انعقاد توافق در حال حاضر سود اقتصادی و مالی قابل توجهی را به همراه خواهد داشت و همچنین امنیت منطقه‌ای و جهانی را تقویت خواهد کرد.
او تأکید کرد که رد کردن توافق به طرفین زیان خواهد رساند و کسی نمی‌داند تا چه زمان. به همین دلیل “زمان تصمیم‌گیری‌های سیاسی سریع برای پایان دادن به مذاکرات وین بر اساس متن پیشنهادی من و بازگشت فوری به برجام” فرارسیده است.
در این میان یک منبع دیپلماتیک اسرائیلی در اورشلیم (بیت‌المقدس) که خواست نامش فاش نشود به المانیتور گفته است: «بورل سعی کرد تا زمانی که می‌تواند این لحظه را به تعویق بیندازد، اما او چاره دیگری نداشت. توافق روی میز است. به نظر می‌رسد هر دو طرف از تماس‌ها خسته شده‌اند و به نقطه پایانی رسیده‌اند.»
به کانال تلگرام دویچه وله فارسی بپیوندید
این منبع می‌افزاید: «آمریکایی‌ها نیز از این تحولات ناامید شده‌اند. رابرت مالی، نماینده ویژه آمریکا در امور ایران اخیراً پیامی را به اسرائیل ابلاغ کرد و گفت که معتقد نیست ایرانی‌ها متن پیشنهادی بورل را بپذیرند.» او افزود: «از نظر او [مالی]، این توافق مرده است.»
