پت رایدر، سخنگوی وزارت دفاع آمریکا، روز یکشنبه ١١ فوریه (۲۲ بهمن) اعلام کرد کە “لوید آستین، وزیر دفاع آمریکا در پی علام مشکلات حاد مثانه به یک کلینیک نظامی در نزدیکی واشنگتن منتقل شده است. ساعاتی بعد کاتلین هیکس، معاون پنتاگون، وظایف آستین را بر عهده گرفتە است”.
اینترنت بدون سانسور با سایفون دویچه وله
همچنین سخنگوی وزارت دفاع آمریکا گفتە کە این موضوع را بە رئیس ستاد مشترک ارتش، کاخ سفید و کنگره ایالات متحده اعلام کردە است.
رایدر در ضمن تاکید کردە کە در اسرع وقت، اطلاعاتی در مورد سلامت لوید آستین ارائه خواهد کرد.
مدتها بود کە در افکار عمومی در مورد وضعیت سلامتی وزیر دفاع آمریکا گمانهزنی میشد تا اینکه روز ۵ ژانویه اعلام شد که او در بیمارستان به سر میبرد. پنتاگون در این مورد به اطلاعات پراکنده، آنهم با تأخیر، قناعت میکرد.
بیشتر بخوانید: پنهانکاری وزیر دفاع آمریکا در مورد بیماری خود و پیامد آن
آستین بالاخره روز سهشنبه ۹ ژانویه (۱۹ دیماه) اعلام کرد که در اوایل دسامبر سال گذشته میلادی سرطان پروستات را در او تشخیص دادهاند.
پیشتر کاخ سفید نحوه برخورد و اطلاعرسانی لوید آستین با بیماری خود را مورد انتقاد قرار دادە بود. جان کربی، مدیر ارتباطات شورای امنیت ملی آمریکا، با اشاره به نحوه اطلاعرسانی رئیس پنتاگون گفتە بود: «این شیوهای نیست که باید اتفاق میافتاد».
به گفته کاخ سفید، جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، تنها یک ماه پس از تشخیص بیماری در اوایل ماه دسامبر، از این موضوع مطلع شده است.
دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید
انتقادها در این زمینە بە حدی بالا گرفت کە آستین مجبور بە معذرتخواهی شد، اما مخالفان دولت خواهان استفعای او شدند.
در آن زمان چهار عضو جمهوریخواه کنگره که خود در ارتش خدمت کردهاند، در نامهای به بایدن نوشتند، این “خطرناک، بیملاحظه و بیش از نگرانکننده” است که یک وزیر دفاع در مورد یک عمل جراحی از پروتکل پیروی نمیکند. «اگر استعفا ندهد، باید فورا اخراج شود.»
اما کربی اعلام کرد که رئیسجمهوری ایالات متحده به توانایی آستین برای رهبری پنتاگون در آینده اعتماد دارد، زیرا دیده است که وزیر دفاع در گذشته تا چه اندازه خوب رهبری کرده است.