ایران در فهرست ۱۰ کشور اول جفا بر مسیحیان

دستگیری‌های خودسرانه و صدور احکام ناعادلانه علیه شهروندان مسیحی در ایران به صرف داشتن باور و عقیده خود و شرکت در مراسم نیایشی در کلیساهای خانگی زنگ هشداری برای دولت جمهوری اسلامی در ایران بوده است. 

 علیرغم ادعاهای دولت حسن روحانی و تاکید وی بر حقوق شهروندی، همچنان رویکرد امنیتی، بازداشت‌های خودسرانه، سرکوب و فشار بر مسیحیان فارسی ‌زبان ادامه دارد و در سال گذشته نیز شاهد موج جدید خشونت و احکام سنگین زندان علیه مسیحیان ایران بوده‌ایم.

این در حالی است که حسن روحانی در شعارهای خود، پیش از روی کار آمدن دولت و پس از تشکیل دولت بارها بر رعایت حقوق شهروندی تاکید داشته و در همین راستا منشوری نیز تحت عنوان “منشور حقوق شهروندی” منتشر کرده است، اما با این حال تبصره های این منشور، تنها در حد شعار مانده است.

علاوه بر دستگیری، بازداشت و نقض حق حیات، دولت ایران به صورت سیستماتیک مسیحیان را از حق تجمع مسالمت آمیز و حقوق انجمنی محروم می‌کند. 

آنچه ایران را در شمار بدترین کشورهای جهان برای مسیحیان قرار می‌دهد، رفتار نیروهای امنیتی با شهروندان مسیحی است. 

 بر خلاف اکثر کشورهای منطقه، مسیحیان و سایر مردم ایران اغلب با یکدیگر همزیستی دارند و اکثریت قریب به اتفاق گزارشات مربوط به جفا و آزار از ناحیه قوه قضاییه  و نهادهای تحت امر آن بوده است. بازداشت‌های خودسرانه، سرکوب و فشار بر کلیساهای فعال فارسی‌زبان٬ علیرغم تغییر لحن دولت جدید ادامه پیدا کرده است.

 گروهی ازنوکیشان مسیحی به مناسبت مراسم کریسمس (زاد روز عیسی مسیح) وهمچنین درآستانه سال نومیلادی گرد هم آمده بودند که با هجوم ناگهانی ماموران لباس شخصی دستگیرشدند

.شنیدن خبر بازداشت ۹ تن از شهروندان در کرج، به  اتهام وابستگی به جریان مسیحیت‌ صهیونیستی، یک اقدام ضد بشری از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران بود. ضرب وشتم دو خواهر شیما و شکوفه زنگنه در اهواز و  بازداشت دوشهروند  نوکیش مسیحی دیگر با نام های فرزاد بهزادی زاده و عبداله یوسفی شیخ رباط در خصوص همین پرونده، که متاسفانه به نظر میرسد این دو نفر هم مانند شیما و شکوفه زنگنه مورد تهدید و ضرب وشتم قرارگرفته تا محل پنهان کردن کتابهای مقدس را آشکار کند. 

از آنجائی که با توجه به اسناد بین المللی حقوق بشر, از جمله اعلامیه جهانی حقوق بشر بر حق دگراندیشی و آزادی انجام مناسک مذهبی و انتشار عقاید مذهبی افراد نیز مورد تاکید قرار گرفته است, لذا اینگونه رفتارهای فراقانونی جایگاهی در منشور حقوق بشر که بر مبنی بر برابری و صلح و انسانیت بنیان نهاده شده ندارد. 

برخورد با نوکیشان مسیحی در ایران در حالی صورت می گیرد که طبق ماده ۱۸ اعلامیه جهانی حقوق بشر و ماده ۱۸ میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی هر شخصی حق دارد از آزادی دین و تغییر دین با اعتقاد و همچنین آزادی اظهار آن به طور فردی یا جمعی و به طور علنی یا در خفا برخوردار باشد.

اعضای  کمیته دفاع از حقوق پیروان ادیان, این‌گونه اقدامات را “زاده تعصبات مذهبی و اعمالی شرم‌آور دانسته که با استناد به اعلامیه جهانی حقوق بشرو تمرکز بر: ماده۱  (همه آزاد و برابر بدنیا آمده اند)  ماده ۲(عدم تبعیض) ماده ۳ (حق حیات و امنیت زندگی) ماده ۶ (ارزش انسانی در همه جا ) ماده ۱۸( آزادی حق انتخاب و تغییر دین و ماده ۱۹(آزادی انتشار عقیده بدون ترس و بدون محدودیت, نقض حقوق بشر میباشد. 

۱۰۸۴

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران

کمیته دفاع از حقوق پیروان ادیان

فیلم زیر: ماشین سازی تبریز با ارزش ۱۰ هزار میلیارد تومان را قسطی به ۶۸۷ میلیارد دادند به یک بیسواد خلافکار رفت. نيشكر هفت‌تپه را هم نفروختند، غارت كردند

يك نماینده مجلس شورای اسلامی می گوید: درحال حاضر شرکتی مانند ماشین سازی تبریز در خاورمیانه وجود ندارد و این شرکت را به فردی واگذار کرده‌اند که دلار‌های ۴ هزار و ۲۰۰ تومانی را ازطریق شرکت هفت تپه گرفته است حال این سوال مطرح می‌شود که این افراد چطور با هم ارتباط داشته اند.

محمد دهقان در رابطه با جزئیات واگذاری هفت تپه هم گفت: هفت تپه با ۲۴ هکتار زمین به دو فرد جاعل و رشوه دهنده در حد چند صد سکه و به یک پانزدهم قیمت واگذار شده است. در حال حاضر زمین هفت‌تپه اکنون حدود ۸ هزار میلیارد ارزش دارد که در ابتدا با قیمت ۲ هزار و ۶۰۰ میلیارد تومان برای مزایده قرار گرفت و در آخر به دلیل بدهی و مالیات به ارزش ۱۰ میلیارد و ۵۰۰ میلیون تومان فروخته شد که در حقیقت فروخته نشده، بلکه غارت صورت گرفته است.

خبرگزاری رویترز گزارش داد مدارکی بدست آورده که ارتباط شرکت چینی هواوی با دو شرکت وابسته به رژیم ایران و فریب بانکهای بین المللی برای دور زدن تحریم ها را ثابت میکند.

به مناسبت هفتادمین سال امضا اعلامیه جهانی حقوق بشر

وضعیت اسفبار حقوق بشر در ایران

 دولت جمهوری اسلامی ایران با وعده رساندن مردم به عزت و کرامت انسانی روی کار آمد اما اکنون مردم ایران، غذای  خود را از سطل های زباله می جویند وکشور در سایه شوم فقر وفلاکت فرو رفته است. فساد و بی عدالتی در سیستم اداره کشور بیداد، و رفاه وشادی و حتی برخورداری از حداقل استاندارد زندگی و تضمین حقوق اولیه انسانی برای مردم ما چون رویایی در دوردست است.

دراین دیکتاتوری اسلامی نیز به مانند هر دیکتاتوری دیگر مردم نوعی تهدید برای دستگاه ولایت فقیه بشمارمیروند و دولت جمهوری اسلامی ایران برای بقای خود از اعمال شکنجه؛ حبس و تحمیل فقر و گرسنگی بر مردم برای کنترل آنها کوتاهی نمی کند.با وجود منابع عظیم و ثروت مردم ایران درفقر و گرسنگی بسر میبرند و وجود فساد مدیریتی فراگیر و انتصاب های فرمایشی در تمامی عرصه ها و ماجراجویی های ایدئولوژیک جمهوری اسلامی ایران در منطقه وبی تدبیری سیاسی سران آن در عرصه جهانی سبب بروز نابسامانی های جدی دروضعیت معیشت مردم شده است.

استناد به حقوق بشر اسلامی به جای منشور جهانی حقوق بشر

 دولت جمهوری اسلامی ایران با مبنا قرار دادن اصول و فقه شریعت شیعی بعنوان مبنای قانونگذاری کشور شهروندان را براساس اعتقاد به ایدئولوژی ولایت فقیه دسته بندی می کند وآنها را در برابر اطاعت از دستورات الهی که نظارت و اجرای آن به طبقه روحانیت واگذار شده است،موظف می دانند. از اینرو در ایران وجود برابری فردی وتساوی حقوق شهروندی به معنای واقعی وجود ندارد وهرگونه حرکت اعتراضی برای دستیابی به حقوق انسانی و حتی درخواست بهبود وضعیت معیشتی درغالب دشمنی با خدا  و دین مورد پیگرد و مجازات قرار می گیرد.

سیر صعودی نقض حقوق بشر در ایران نگران کننده است

هرچند در تمام طول عمرجمهوری اسلامی  نقض حقوق بشر در ایران بطور مستمر جریان داشته است اما در سالهای اخیر با رشد نارضایتی های مردم در اثر بی کفایتی وفساد سران جمهوری اسلامی برخورد قهری مسئولان با مردم وسرکوب معترضان شدت یافته است که میتوان به سرکوب و زندانی کردن و حتی کشتن معترضان و فعالان کارگری، فعالان دانشجویی،مدافعان حقوق زنان، فعالان محیط زیست، افراد پیروان سایر ادیان، فعالان حقوق بشر در فضای مجازی از آن  جمله است.

این در حالی است که روند محاکمه آنها از شفافیت برخوردار نبوده و احکام سلیقه ای و ناعادلانه در این خصوص صادر میگردد.و حتی وکلای آنها نیز به جرم دفاع از موکل خود راهی زندان میشوند و هرگونه اعتراض به این روند قضایی و حتی اعتصاب غذای طولانی مدت آنها توسط مسئولین نادیده گرفته میشود بطوریکه شاهد آسیب های جدی به سلامت این عزیزان و گاه فوت این عزیزان در اثر بی توجهی پزشکی هستیم که مرگ دردناک وحید صیادی براثرتداوم اعتصاب غذا و عدم رسیدگی به وضعیت سلامت او را شاهد بودیم.

ما فعالان حقوق بشر در نمایندگی سوئیس خواستار پایان نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران بوده و نیز خواهان اجرایی شدن قوانین حقوق بشر جهانی وتضمین سعادت شهروندان برمبنای ماده ۱(تساوی حقوق فردی)، ماده ۲(عدم تمایز بر حسب نژاد،قومیت وزبان)، ماده۳ (تامین امنیت فردی)،ماده ۵(منع شکنجه)، ماده ۲۰(حق تشکیل تجمع های مسانمت آمیز) و ماده ۲۵(حق داشتن استاندارد مناسب زندگی)هستیم واز همه مدافعان آزادی وانسانیت دعوت میکنیم تا با یاری همدیگر صدای هموطنان مظلوم خود باشیم وندای حق خواهی و آزادیخواهی آنان را در گوش جهان فریاد کنیم

۱۰۸۲

کانون دفاع از حقوق بشر در ایران

 نمایندگی سوئیس

فیلم زیر: تصاویر بازداشت نازنین زاغری در فرودگاه خمینی که نزدیک به سه سال قبل رخ داد، اخیراً در چارچوب مجموعۀ “خارج از دید” از شبکۀ تلویزیونی وابسته به سپاه پاسداران پخش شد.

به گزارش رادیو فرانسه، مجموعۀ “خارج از دید” به گفتۀ مسئولان جمهوری اسلامی برای بررسی و افشای “پروژۀ نفوذ” ساخته شده است.

این در حالیست که وزیر خارجه انگلیس اخیرا طی سخنانی شدیداللحن، رژیم ایران را به گروگانگیری متهم کرد.

وزیر خارجه انگلیس گفته: رژیم ایران به خاطر اهداف دیپلماتیک «نازنین زاغری» را به گروگان گرفته است.

به گزارش خبرگزاری فارس، «جرمی هانت روز جمعه در مصاحبه با رادیو ۴ بی بی سی گفت که نازنین زاغری تنها فرد بازداشت شده توسط حکومت ایران نیست؛ کسی که کاملا بیگناه است و به خاطر ابزارهای دیپلماتیک به گروگان گرفته شده است.

وی افزود: این روش (زندانی کردن افراد بیگناه مانند زاغری) راه درستی نیست و من امیدوارم که حکومت ایران در روش خود بازنگری کند.

این مقام انگلیسی اخیرا در سفر به ایران در مصاحبه با روزنامه گاردین در سفارت این کشور در تهران به رژیم ایران هشدار داد که اگر بخواهد از دوتابعیتی‌ها به عنوان ابزار سیاسی استفاده کند، عواقبی برای آنها در پی خواهد داشت.

بنابراین گزارش، این مقام انگیسی قصد داشته است که به ملاقات زاغری در زندان برود که با آن موافقت نشده است.

وی در ادامه اظهارات خود به گاردین گفت: اگر رژیم ایران بخواهد از شهروندان دوتابعیتی به عنوان یک ابزار سیاسی استفاده کند در این صورت تبعاتی وجود خواهد داشت. ما اجازه نمیدهیم که قسر در بروند. آنها باید بفهمند که این وضعیت پایدار نیست.

روز گذشته ریچارد رتکلیف همسر خانم زاغری به هافینگتون پست بریتانیا گفت:‌ «نگهداری نازنین در زندان مانع آن شده که او بزرگ شدن دخترش را ببیند و طولانی بودن نگهداری او در زندان موجب شده که او شانس داشتن فرزند دوم را از دست بدهد. »

به گزارش صدای آمریکا، بعد از درخواست های نخست وزیر و وزیر خارجه بریتانیا، هفته پیش «صادق خان» شهردار مسلمان لندن از مقام‌های جمهوری اسلامی خواست نازنین زاغری، زندانی بریتانیایی ایرانی تبار را آزاد کنند.

به رغم این درخواست ها، دو روز پیش غلامحسین اسماعیلی رئیس دادگستری تهران درباره پرونده جدید زاغری گفت:‌«پرونده جدید نازنین زاغری هنوز باز است و مشخص نیست که محکوم می‌شود یا تبرئه یا اینکه در صورت محکومیت به چه مجازاتی محکوم خواهد شد.»

نازنین زاغری رتکیف فروردین ۱۳۹۵ پس از دیدار با خانواده اش و زمانی که قصد خروج از ایران را داشت، در فرودگاه بین المللی تهران بازداشت شد. او به اتهام های امنیتی، به پنج سال زندان محکوم شده است.

سپاه پاسداران خانم زاغری را به آموزش روزنامه نگاری برای رسانه های خارج از کشور متهم کرد، اما او اتهامات خود را رد کرد و بنیاد خیریه تامسون رویترز نیز رسما اعلام کرد که او یک کارمند ساده در بخش اداری این بنیاد بوده است.

این زندانی دوتابعیتی، در زندان اوین بارها دچار حمله های عصبی شده است. وضعیت وخیم سلامتی نازنین زاغری، بیانیه کیت الن مدیر بخش بریتانیای عفو بین الملل را در پی داشت که گفت «آنچه مقام‌های جمهوری اسلامی با نازنین زاغری می‌کنند، به شدت بی‌رحمانه است.»

تحلیلگران غربی می‌گویند جمهوری اسلامی از افراد دوتابعیتی به عنوان گروگان استفاده می‌کند تا از دولت‌های غربی پول و امتیاز بگیرد.

دوره سکوت ما در قبال اقدامات رژیم ایران تمام شد؛ آمریکای دوران پرزیدنت ترامپ از آیت‌الله‌ها محافظت نمی‌کند

به گزارش صدای آمریکا، مایک پمپئو، وزیر خارجه ایالات متحده، در انتقاد از سیاست خارجی دولت قبل آمریکا در قبال جمهوری اسلامی گفت که آن دوران تمام شده است و آمریکای تحت مدیریت پرزیدنت ترامپ با اقدامات بی ثبات کننده رژیم ایران برخورد خواهد کرد.

وی افزود: پرزیدنت ترامپ به کوری آگاهانه ما در قبال اقدامات جمهوری اسلامی پایان داد. ما به آن دوران پایان دادیم. ما اعلام کردیم که در کنار تلاش آزادی خواهی مردم ایران ایستاده ایم. آمریکای دوران پرزیدنت ترامپ می گوید که آمریکا نباید از آیت‌الله‌ها محافظت کند.

وزیر خارجه آمریکا گفت: این کشور با متحدانش همکاری خواهد کرد تا آخرین پوتین‌های رژیم ایران را از سوریه برچیند و افزود: تا زمانی که رژیم ایران به صورت کامل از سوریه خارج نشود، خبری از کمک‌های ایالات متحده برای بازسازی سوریه نخواهد بود.

وزیر خارجه آمریکا گفت: در صورت لزوم برای اقدام نظامی مجدد در سوریه آماده ایم.

دبیر شورای اطلاع رسانی دولت روحانی با انتشار توئیتی به شایعه خروج جمهوری اسلامی از برجام و استعفای ظریف واکنش نشان داد.

علیرضا معزی در توئیت خود نوشت: جریانی مشکوک در یک طراحی پیچیده، دو روز است بر شایعه خروج جمهوری اسلامی از برجام و استعفای ظریف، آن هم در خلال سفر پر ثمر او به هند می دمد.

وی گفت: همراهی با این نوع اخبار دقیقا بازی در زمین دونالد ترامپ است

سخنگوی شورای عالی امنیت جمهوری اسلامی نیز با اشاره به اقدام خلاف قانون برخی کانال های خبری مشکوک و انتشار اخباری جهت دار به نقل از مقام مطلع در شورای عالی امنیت اظهار داشت: هرگونه اطلاع رسانی خارج از مسیر ذکر شده ضمن آنکه مورد تایید نیست، اقدامی خلاف قانون محسوب می شود.

نشانه هايی از جدايی اروپا از جمهوری اسلامی؟

وزیر خارجه جمهوری اسلامی در سفر به هند دوباره از پیشرفت کند اروپا در ایجاد ساز و کار ویژه مالی انتقاد کرد و گفت: منتظر اروپا نمی‌مانیم و با شرکای سنتی خود کار می‌کنیم.

ظریف پس از دیدار با مقامات هندی گفت: ما امیدواریم که به رغم تحریم‌های آمریکا، جمهوری اسلامی و هند همکاری‌های بیشتری داشته باشند.

این در حالیست که هند بر خلاف دور گذشته تحریمها این بار تمام پول نفت ایران را به روپیه پرداخت می‌کند و انتظار می‌رود جمهوری اسلامی از این پول برای واردات کالا از هند استفاده کند.

اروپا در آزمون مقاومت مقابل آمریکا مردود شد

به گزارش خبرآنلاین، علاءالدین بروجردی، عضو کمیسیون امنیت‌ و سیاست‌خارجی مجلس شورای اسلامی با اشاره به بدعهدی اروپایی‌ها برای راه‌اندازی spv، گفت: اروپایی‌ها در اجرای ساز و کار مالی با ایران تعلل‌هایی دارند.

عضو کمیسیون امنیت‌ و سیاست‌خارجی مجلس گفت: اروپا در آزمون مقاومت در برابر فشار آمریکا نمره رد گرفته‌ است.

‌به گزارش ایسنا- ‌احمد علی موهبتی افزود: زلزله در هر کجا اتفاق بیفتد بعد از آن آبادانی به وجود می‌آید اما خشکسالی حاکم بر این منطقه شرایط فجیع و بحران زایی را به دنبال داشته است‌.

موهبتی گفت: استان سیستان و بلوچستان مورد توجه همه مقامات کشوری است‌.

وی تصریح کرد: توجه مقام معظم رهبری، دولت، قوه قضائیه و مقننه به استان سیستان و بلوچستان است اما با وجود این شرایط و در حالی‌که یازده و نیم درصد وسعت کشور و ۳ و ۴ دهم جمعیت کشور را داراست عملاً هفت یا هشت دهم درصد بودجه کشور به آن اختصاص می یابد‌.

وی خاطر‌نشان کرد: این در حالی است که بخشی از این بودجه نیز مربوط به پروژه‌های ملی و فراملی همچون بندر، راه و مرز است و سهم مردم سیستان و بلوچستان نیست اما از بودجه استانی هزینه می شود .

وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: امسال ۳ هزار دانش آموز بازمانده از تحصیل در حاشیه شهر جذب شدند که برایشان مدرسه ایجاد شده است و اما بیش از سه هزار دانش آموز نیز ثبت نام شده اند که هنوز بدون مدرسه هستند‌.

استاندار با اشاره به حادثه آتش سوزی و همدردی با خانواده های داغدیده گفت: آنچه که امروز حائز اهمیت است تسکین آلام دردهای خانواده های داغ دیده است‌.

وی اضافه کرد: باید از این موقعیت حداکثر بهره برداری را برای جلب توجه به استان داشته باشیم تا قدمی را برای نزدیک شدن استان به میانگین کشوری برداریم‌.

وی با بیان اینکه خدمات نظام در این استان قابل چشم پوشی نیست و کسی نمی‌تواند آن را نادیده بگیرد چراکه کفران نعمت است، افزود: در این دولت جهش های بزرگی در راستای توسعه صورت گرفته اما هنوز هم مشکلات مهمی وجود دارد که باید به آن بپردازیم‌.

وی گفت: بحث آموزش مبحث بسیار مهمی است که تعطیل پذیر نیست و باید برنامه ریزی شود تا همه مدیران و دانش آموزان چه در حوزه تخصصی و چه در حوزه فرهنگی آموزش ببینند.

به گزارش ایرنا، وزارت امور خارجه عراق پنجشنبه شب در اطلاعیه اعلام کرد که ‘یاسین شریف’ در پی انتشار یک ویدئوی مربوط به وی در فضای مجازی به بغداد احضار شده است.

اطلاعیه به جزییات بیشتری اشاره نکرده اما در رسانه ها و فضای مجازی عراق ویدئوی منتشر شده است که سرکنسول عراق در مشهد را در حال تبلیغ برای یک مرکز جراحی زیبایی در شهر مشهد و معرفی آن با جزییات به شهروندان عراقی نشان می دهد.

در این ویدئو که به نظر می رسد در دفتر کار سرکنسول ضبط شده است وی به تفصیل از انواع خدمات و جراحی هایی که در این مرکز انجام می شود و نیز با ذکر نام و تشکر از مدیران آن، خدمات آن را بسیار خوب و با قیمت مناسب برای شهروندان عراقی توصیف می کند.

در ادامه اصلاحات اجتماعي در عربستان سعودي، مجلس شورای اين كشور ازدواج دختران و پسران زیر ۱۵ سال را به طور کلی ممنوع و زیر ۱۸ سال را منوط به کسب اجازه از دادگاه کرد.

رئیس مجلس شورای عربستان در بیانیه‌ای مطبوعاتی که رسانه‌های عربستانی آن را منتشر کردند، تاکید کرد در سایه گسترش پدیده ازدواج زودهنگام دختران (کودک‌همسری) و درخواست‌های صورت‌گرفته برای منع گسترش این پدیده مقرر شد ازدواج افراد زیر ۱۵ سال به طور کلی ممنوع و مسئله ازدواج افراد زیر ۱۸ سال چه پسر و چه دختر به شکل موردی در دادگاه مطرح و با حکم دادگاه این امر انجام شود.

مدیر کمیته حقوق بشر در مجلس سعودی تایکد کرد که هدف از تصویب این قانون جدید حمایت از خانواده‌ها در این کشور و تلاش برای کاستن از آمار بالای طلاق است.

این خبر کمتر از یک ماه پس از آن منتشر می‌شود که در ايران، کمیسیون قضایی مجلس شوراي اسلامي طرح ممنوعیت ازدواج دختران زیر ۱۳ سال را رد کرد.

مخالفت مجلس ولایت با ممنوعیت کودک‌همسری

عضو فراکسیون زنان مجلس شورای اسلامی ه در گفت‌وگویی با امتداد با بیان اینکه کمیسیون حقوقی، قضائی مجلس به طرح کودک_همسری رأی نداد، خبر از رد این طرح داد.

به گفته سیاوشی تأکیدات مخالفان این طرح بیشتر روی موازین شرعی است. به گفته آنها، چون ولی قهری می‌تواند این اجازه را به دختر بدهد که ازدواج کند پس نمی‌شود ورود کرد. این دوستان به آمار استناد می‌کنند و می‌گویند تعداد کسانی که در ۱۳ سالگی ازدواج می‌کنند تعدادشان زیاد نیست و بهتر است اصلا ورود نکنیم، درحالی‌که آمار ارائه‌شده توسط آنها از حدود چهار هزار ازدواج در یک سال خبر می‌داد که به نظر می‌رسد، بر اساس کنوانسیون‌های جهانی چنین ازدواجی در چنین جمعیتی کشتار جمعی محسوب می‌شود.

سیاوشی می‌گوید: متاسفانه تلاش ما در مجلس برای مقابله با کودک همسری به جایی نرسیده و گویا تلاش‌های مُخرب بیش از تلاشِ ما به ثمر رسید